Wiltrud Pekarek, Vorsitzende des Ausschusses Krankenversicherung und Vorständin der DAV